英語は、様々な他言語を語源とした単語が数えきれないほどたくさんあって、実はすでに知ってる単語のあれもこれもがフランス語やドイツ語起源だったりします。 Origins of English Pie Chart出典：Wikimedia Commons 語源についての知識を身に付けることで、…
年に一度の高級時計の国際展示会『SIHH - Salon International de la Haute Horlogerie Genève』が昨日（1月14日）、スイスで始まりました。 個人的には、A.ランゲ＆ゾーネとジャガー・ルクルトの新作に興味があります。前者の方はすでにいろいろ情報が出て…
The Analog Vaultの店員さんから、「White Labelは買い取りやってる」と聞いたので、早速チャイナタウンまで足を伸ばしてみました。 入り口 着いてみたら、チャイナタウンとは言っても、URAビルの対面あたりの、おしゃれな（高級な）レストランやバーがひし…
こちらの新聞記事で紹介されていたレコード屋『The Analog Vault』に行ってきました。 The Analog Vault 店構え 事前にウェブサイトをチェックしたところ、品揃えのジャンルは、ジャズ、エレクトロニカ、ヒップホップということで期待していました。 また、F…
仕事中に「私は～をできます／できません」と言う場合、英会話初心者の方は、だいたい「can／cannot」を反射的に使うと思います。 シングリッシュでは、「できる」「できない」をそのまんま「Can」の一言で済ますことが多く、ある意味非常に合理的とも言え、…
今回は、仕事で使うことが割と多いと思われる「同じ／等しい」に着目して、使えると英語がいい感じになる「同じ系」英単語・英熟語を紹介します。 例えば日本語で「同等」と同じ意味の単語を挙げろと言われれば、「同一」「同様」「同格」「同種」くらいが誰…
あけましておめでとうございます。 年末から新年にかけて、初めてタイのプーケットに行ってきました。 離島のビーチでシュノーケリングして大量の毒ウニにびびったり、象に乗ったり、ホテルのプールサイドでボケっとしてたら日焼けというかヤケドしたりと、…
もう３年近く前の以下の記事に続く、ひさびさの番外編です。 今回は海外出張・旅行でよく使うタクシーにスポットを当てていますが、欧州や米国、中国には滅多に行かないので、東南アジア各国での事情が中心になります。 // １．海外のタクシーの種類と乗り方…
今年はSpotifyの有料会員サービスの素晴らしさに気づいて以降、確実に例年よりも多めに新しい音楽を聴きました。しかし、CDを買う枚数は激減しました。 一方で、あまりにも簡単に次から次へと聴けてしまうので、昔のように一枚のレコードを擦り切れるくらい…
今日のStraits Times（シンガポールの新聞）に興味深い記事がありました。 日本と同様シンガポールでも、音楽の聴き方がストリーミングに急激に移行する一方、レコードの温か味、触り味、みたいなもんが好きな音楽愛好家も一定数はいるようです。 記事による…
ローラーボールペン（Roller ball）をご存知でしょうか。 水性のインクを使ったボールペンのことです。 水性インクのペンは、軽快な書き心地と、弱い筆圧でもかすれずに、均一な発色の文字を書けることが特長です。 ボールペン（Ball point）は、油性インク…
以下の記事が好評なので、それの第２弾として、よく使われる定形表現、ならびに略語などをまとめておきます。 ただし、今回はかなり初心者向けであることをご了承ください（私が実際は英語中級者くらいなので致し方なし！）。 上段が英語初級者の書きがちな…
シンガポール全体の模型が見られる『Singapore City Gallery』 先週末、シンガポールURAの『Singapore City Gallery』に行ってきました。 URA（Urban Redevelopment Authority、都市再開発庁）は、シンガポール国家開発省の下部組織で、同国の都市開発計画を…
腕時計サイズのトレンドは、「小さめに戻りつつある」なんて言われながらも、まだまだ小さめの時計の選択肢が、大きめに比べて少ないことに、小さめの時計が好きな私としては日々不満を感じているところです。 そんな中にあって、小さめから大きめまで、シン…
最近「対応する／英語」の検索で本ブログに来てもらえる方が増えてきたのを見て、そういえば、「対応する」「検討する」と同じくらい日本人ビジネスマンがよく使う言葉「確認する」を取り上げていないことに気づきました。 というわけで今回は、「確認する」…
先日、超ひさしぶりにヨーロッパに出張し、某国で行われた国際会議で発表する機会がありました。 というわけで、スピーチにおいて気をつけるべきことと、よく使うフレーズをいくつか紹介しておきます。 同様のネタはネットにいくらでもあるので、あたりまえ…
英語が仕事で必要になった場合、なによりもまず、お金自体をどう呼ぶ／読むのかをおぼえておくことは重要です。 money お金 bill, note 紙幣 coin, change 小銭、釣り銭 cheque/check 小切手 currency 通貨（通貨単位） などなど、これらは簡単ですが、慣れ…
時計コレクションにはやはり、200 m防水（20気圧）以上のダイバーズ・ウォッチが１本は欲しいものです。 ダイバーズ・ウォッチとは 通常より耐水性能を強化させた腕時計のうち、特に潜水作業で高水圧にさらされる環境において着用されるものをいう。潜水時計…
日本人は断るのが下手とかよく言いますが、そんなもん人によります。 ただ、断るときにパッと英語が出てこないと、断ったのか断ってないのかよくわからない印象を相手に与えてしまうことはあります。 というわけで今回は、英語で「お断りします」とか、「あ…
仕事で役立つ英和・和訳WEBサービス・リスト 英語を毎日使う仕事をしていても、ネイティブではないので、ほぼ毎日ネットの翻訳サービスや辞書にはお世話になっております。 昔からネット上には英訳・和訳関係のサービスはたくさんありましたが、いまは以下の…
複数の時計の日差を気軽に計測 機械式腕時計の精度（日差）をオンラインで気軽に計測できる『Toolwatch』という無料サービスを使ってみました。 機械式時計の日差を、計測開始時間をメモして、翌日の同じ時刻にわざわざ確認するといったアナログ方式ではなく…
QBハウスで散髪してきました。 シンガポールですでに36店舗も展開しているようです。 今回行ったのは、Jurong Eastのショッピングモール「JEM」の4階にある『QB House Premium』。 通常のQB Houseは12ドルですが、Premiumは15ドル（約1,200円）でした。 Prem…
まじめに考える気がなくても使われる「検討する」 「検討する」 素晴らしい言葉です。日本人ビジネスマンなら一日一回は発音しているんじゃないでしょうか。 単に「考えます」というよりも、どこか真面目に考えてる感が出ます。 「ケン」と「トウ」という響…
昨日この記事を読んで、その日の夜にはSpotifyのPremium会員になってました。 昔話 おそらく40代の音楽ファンは、上の記事にとても共感できると思います。 例えば私の場合、「持っているCD／レコード枚数への偏執的な拘り」「ミックステープを作って、レタリ…
日本はゴールデン・ウィークの真っ只中ですが、本日、5月1日だけは、シンガポールもLabour Day（メーデー）の祝日です。 というわけで、映画でも観たろかいなと繰り出したところが、とくに観たいものがなく、時間の都合が良かった『Rampage（邦題：ランペイ…
今回は、平日の仕事以外のオフの日に愛用している時計を紹介します。 ノモスのクラブ キャンパス 36mmです。 ノモス グラスヒュッテというブランドについて 「クラブ」シリーズについて なぜ『クラブ キャンパス 36mm』を選んだか クラブ キャンパス 36のレ…
Spiritualized / Laser Guided Melodies 英国のロックバンド、Spiritualizedのデビューアルバム。1992年のリリースです。 昨日の記事（↓）でも書いたように、本ブログの名称の由来となったバンドです。 ヴェルヴェッツ風味もあるロック好きにはたまらないド…
響き重視でいきたい ブログの名称については、アクセス数が伸びやすくするためのテクニックはあるでしょうし、基本的にはタイトルは中身を表したものである方が良いとは思います。 しかし私は、英文というか"カタカナ"の、ぱっと見て記憶に残る、でもあんま…
「痴呆症」「失われた記憶」をテーマにした全６部作 英国の電子音楽家、ジェイムス・リーランド・カービィ（James Leyland Kerby）氏によるプロジェクト、The Caretakerの全６部作シリーズ『Everywhere at the End of Time』の第４部がこのほど発売されまし…
誤解されないための和文英訳のコツ 仕事の打合せにおいて、英語をしゃべるのが苦手でも、英文の書類を使って根気よく説明すればなんとかなります。 でもその書類に書かれた英語が、おかしな英語なら。。。 理解してくれない、ならまだいいですが、最悪なのは…
