マテリアライズド

ビジネス英語、シンガポール、好きな音楽、時計、読んだ本など

MENU

娯楽・接待の意味以外で「entertain」を使う:いい感じのビジネス英語(57)

年末に日本に帰るのが絶望的になりつつある今日この頃、シンガポール政府が、都市封鎖段階的解除の最終段階となるフェーズ3を、12月28日より開始すると発表しました。 しかし、フェーズ1が始まったあたりの頃に期待&噂されていた、「フェーズ3=ほぼ元通り…

紳士的に「嫌い」と言いたい時に便利なフレーズ:いい感じのビジネス英語(56)

今日は手抜きです。 今日使って「そういやこれ便利やな」と自分で思ったフレーズをひとつだけ紹介。 ビジネスにおいては、できるだけ紳士・淑女であることが求められることは言うまでもありません。業界によっても異なるかと思いますが、海外のビジネス現場…

「対応する」で使える英単語さらに3つ:いい感じのビジネス英語(55)

海外出張する人がほぼゼロとなり、無茶苦茶見られていた「海外出張持ち物リスト」記事へのアクセス数が激減、当ブログの人気記事ランキングの顔ぶれもずいぶん変わったなー、なんて見てたら、いつの間にか「対応する」の英単語に関する記事が、「メールでよ…

【レビュー】Yeossalでオーダーしたフランネルトラウザー

先日、シンガポールの仕立て屋さんで作ったシャツの紹介記事を書きました。 このほど、一緒に注文していたフランネルのトラウザーが完成したので、こちらも紹介しておきます。このトラウザーは生地の到着が予定よりだいぶ遅れたということもあり、納期は6週…

手作りのクリスマス・リースを買ってみた

知り合いがこのほど、花のアレンジメント・ビジネス(彼女が言うところのFloral Journey)を始めたとの連絡があり、お祝いの気持ちを込めて、その第一弾商品、クリスマス・リースを購入しました。 思ってたんより豪華で芳しく美しかったので、日本人訪問者の…

「important」の代わりによく使われる「i」で始まる単語3つ:いい感じのビジネス英語(54)

おはようございます。 毎日々々シンガポールは蒸し暑く、日本の冬がいとしこいしです。 よく言われることですが、シンガポールのような年がら年中、永遠の夏で、空気の匂いも空の高さも光の陰影もほとんど変わらないところに長く住んでいると、記憶の中のイ…

「encounter」を使って自動詞や受動態とかのややこしさを回避する方法:いい感じのビジネス英語(53)

ハロー。みなさまいかがお過ごしでしょうか。 私は、日本の無能政府による人災とも言える感染者急増の影響で、シンガポールがまたまた規制を強化、年末に日本に行ける可能性がさらに減って、やさぐれています。 シンガポールで働いている方はご存知かと思い…

アジア文明博物館(Asia Civilizations Museum)@シンガポールがとても良かった

アジア工芸品の充実のコレクション 今更ながらシンガポールのアジア文明博物館を訪問しました。 金はあるけど歴史は浅いシンガポールの美術館は、世界の美術品のコレクションにはどうしても出遅れたために見どころは少なめです(海外から作品をレンタルして…

念願の生まれ年時計を手に入れた:「シチズン国鉄ホーマー」レビュー

生まれた年に作られた時計を持つということ 飾るところのない道具としての鉄道時計 裏蓋の刻印 手巻きムーブメント 控えめなアイスブルーの文字盤 黒の革ベルトが似合う クラシック回帰への手頃な選択肢としておすすめ 生まれた年に作られた時計を持つという…

英語で「やりたくない」と遠回しに言う方法ほか:いい感じのビジネス英語(52)

忍者ハットリくんに出てくる獅子丸の好物ちくわは、インドで放送されるときは「チョコレートロール」という翻訳吹替えになっているそうです。 「あれは日本のチクワ、つまりフィッシュケイクやで」と言ったら、同僚のインド人はまじで信じられないという顔を…

Yeossalでオーダーしたシャツが完成したが、結論としてはシャツはオーダーに限る

シンガポールにおける新型コロナウィルスの感染者数は最近、ほぼ0〜2人/日になってきました。にも関わらずいまだに「どこに行くにもトレース・トゥゲザーしようぜ」と政府に言われ従順に従う毎日であります。期待していた都市封鎖段階的解除フェーズ 3も結…

ターンテーブルの新調に伴いレコードを木工ボンドでクリーニングしてみた

オーディオテクニカのターンテーブルを購入 先日、デノンのレコードプレーヤーが遂に壊れ(多分変圧器のせい)、シンガポールでターンテーブルを新調しました。 あんまり高いのは嫌だが、プラスチック感満載のフルオートの安物も嫌で、結局シンガポールのRet…

コーヒーをカップに注ぐという行為がレコードに針を落とすという行為に近いことに気づいた

コーヒーが好きで、毎日だいたい4〜5杯飲みますが、これまで豆や淹れ方にそれほどこだわってきたわけではありませんでした。 40歳を超えると、段々と酸味のあるコーヒーが好きになってきて、昔ながらの純喫茶店で「ブレンド」と言って出てくる普通のコー…

おっさんが服を買うのにオススメの海外オンライン・ショップ

先日、シンガポールのセレクトショップや仕立て屋を紹介しました。 今回はその続きとして、私のお気に入りのオンライン・ショップを2軒ご紹介します。 服はもちろん店舗で試着して買うのがベストです。しかし、店の多い日本ならまだしも、シンガポールでは…

仕事中に使いやすい「推測する」の英単語:いい感じのビジネス英語(51)

先日、シンガポールの都市封鎖(Circuit Breaker)の段階的解除の最終フェーズ3の大まかな内容が発表されました。が、結局フェーズ2の人数制限緩和程度。確実な治療法もしくは効果的かつ安全なワクチンが世界に行き渡るまで、フェーズ3を維持するようです。 …

LAMYサファリの2019年限定色を入手。実はサファリは他社の替え芯を使用するとさらに良くなる

ドイツの筆記具メーカー、LAMYの定番ペン、サファリが好きです。万年筆は万年筆としてはそれほどだったので、ローラーボール(水性インクのボールペン)がお気に入りです。 こんな感じで、青ペン、黒ペン、赤ペンにして、3色ボールペンは最近使っていません…

「ご心配/ご不明な点、懸念事項」をプロっぽく表現する:いい感じのビジネス英語(50)

今回で記念すべき50回目を迎えた本記事シリーズ「いい感じのビジネス英語」ですが、特に何も思い浮かばないので記念しません。一刻も早く、腐れニュー・ノーマルなどという穢れた言説が滅亡して日常が戻り、多くの人がビジネスで世界を飛び回るようになり、…

便利すぎる「come up with〜」のススメ:いい感じのビジネス英語(49)

先週の土曜日の夜、近くのベトナム料理屋で、ひとりいい感じにビール飲み飲み飯食って帰ったら、一時間後に全部リターンしました。原因はほぼ間違いなく生焼けの卵です。東南アジアでは、炒め物とご飯のセットに目玉焼きが付くことが多いです(ガパオみたい…

シンガポールのいい感じの仕立て屋さん Yeossal

前回はシンガポールのセレクトショップを紹介しました。 www.materialized.biz 今回は、新しく訪問した仕立て屋さんがなかなかいい感じだったので紹介します。 ローカル経営の小さな仕立て屋 紹介するのは、Yeossalというシンガポール人経営の小さな仕立て屋…

シンガポールのセレクトショップ オススメ3軒

以前、アラサー/アラフォーが服を買うのにオススメの場所として、Suitsupplyを紹介した記事を書きました。 www.materialized.biz その記事の中で、数少ないシンガポールのセレクトショップをシリーズで紹介するみたいなことを書いてましたが、面倒くさくな…

もっと早く買えば良かった! 除湿機のススメ

いつもはQB House Premiumで散髪しているのですが(約1,200円)、先日調子に乗って家の近くの美容院に行きました(約2,200円)。ハゲの進行しているおっさんは調子に乗ったらあきません。「短くして」と抽象的な注文をしたら、大袈裟に言って人類史上、控え…

シンガポールの時計屋 K2 Watch Company インタビュー(翻訳転載)

先日シンガポールのカトン地区に引っ越し、Tanjong Katong Complexという、今はシャッターの閉まった店も多いさびれたショッピングモールをさびれた中年がぶらぶらしていると、偶然にも、K2 Watch Companyというシンガポールではもう珍しい、個人の時計師が…

【駐在員向け】シンガポール国内引越しやることリスト&注意点

「思い出のマーニー」(観たことないけど引越しイメージ。ジブリWEBサイトより) このほどシンガポールで3回目の引っ越しをしました。新しい住処の周辺については、また別途書くとして、今回は引越しでいろいろありましたので、ノウハウを共有しておきます。…

シンガポールの水上アップルストアで調子に乗ってiPad Proを買いました

今月10日に新しくオープンしたマリーナベイのアップルストアに足を運んできました。 Covid-19の関係もあり入店は事前予約制で、店員とのアポがないと入ることはできません。1人がアポを取れば多分数名なら同伴可能と思います。 入り口は上の写真の建物につな…

「いい感じ」は英語で何と言うべきか:いい感じのビジネス英語(48)

著作権の消滅した昔の絵画やポスターの画像が無料でダウンロードできるArtveeというサイトすごいですね。 適当な単語で検索するだけで、見たことのない、多分死ぬまで見ることのなかったであろう美しい絵画を無限に見ることができ、時間を忘れます。 例えば…

交渉力と値切ること:いい感じのビジネス英語(47)

ひさびさにマリーナベイエリアにある銀行に出かけました。右側がDBS銀行、左がMUFG銀行の入るビルです。左奥がシティバンクで、右奥がスタンダードチャータード銀行。この周りも名だたるメガバンクや証券会社ばかりです。 いつもは多くのエリートビジネスマ…

「仕事を進める/進めて」という時に超便利な単語:いい感じのビジネス英語(46)

先週末、NetflixでSF映画『オルタード・カーボン(Altered Carbon)』を一気に観たのですが、原作と全然違っていて割とショックでした。 映画は映画である一つの解釈による映像を楽しむということで、原作と違っていても良いとは思いますが、あの超絶かっこ…

ジャズが聴こえてきそうな時計:ハミルトン『Ross』ヴィンテージ・レビュー

おっさんになると腕時計コレクションに少なくともひとつは、ゴールドライタンみたいな角型時計が欲しくなるものです。 個人的に角型時計はカルティエのTank Louis Cartier(タンク・ルイ・カーティエ)がデザイン的に至高だと信じて疑わないのですが、現行モ…

Run the Jewelsが完璧なタイミングで発表した新作『RTJ4』が素晴らしすぎて色々思い出して泣く

アメリカで胸糞の悪い事件がありました。 その胸につかえた糞を糞以下の人種差別主義者に向けて吹き飛ばしてくれるのが、まさに完璧なタイミングで、急遽前倒しで無料で発表された、Run the Jewelsの新作『RTJ4』でありましょう。 RTJ4 OUT NOW - Run the Je…

高級スニーカーの無慈悲なる分解動画がおもろかった

ひさびさに出社。2ヶ月ぶりに同僚に会っても、オンライン通話でしょっちゅう喋ってたので、とくになんの感慨もなし。疲れた。お好み焼き2枚。 高級スニーカーを容赦なく分解・検証する動画が話題 ニューヨークの靴ブランド『Common Projects』は、1足4〜…

Copyright © MATERIALIZED All Rights Reserved.