マテリアライズド

ビジネス英語、シンガポール、好きな音楽、時計、読んだ本など

MENU

「いい感じ」は英語で何と言うべきか:いい感じのビジネス英語(48)

著作権の消滅した昔の絵画やポスターの画像が無料でダウンロードできるArtveeというサイトすごいですね。 適当な単語で検索するだけで、見たことのない、多分死ぬまで見ることのなかったであろう美しい絵画を無限に見ることができ、時間を忘れます。 例えば…

交渉力と値切ること:いい感じのビジネス英語(47)

ひさびさにマリーナベイエリアにある銀行に出かけました。右側がDBS銀行、左がMUFG銀行の入るビルです。左奥がシティバンクで、右奥がスタンダードチャータード銀行。この周りも名だたるメガバンクや証券会社ばかりです。 いつもは多くのエリートビジネスマ…

「仕事を進める/進めて」という時に超便利な単語:いい感じのビジネス英語(46)

先週末、NetflixでSF映画『オルタード・カーボン(Altered Carbon)』を一気に観たのですが、原作と全然違っていて割とショックでした。 映画は映画である一つの解釈による映像を楽しむということで、原作と違っていても良いとは思いますが、あの超絶かっこ…

ジャズが聴こえてきそうな時計:ハミルトン『Ross』ヴィンテージ・レビュー

おっさんになると腕時計コレクションに少なくともひとつは、ゴールドライタンみたいな角型時計が欲しくなるものです。 個人的に角型時計はカルティエのTank Louis Cartier(タンク・ルイ・カーティエ)がデザイン的に至高だと信じて疑わないのですが、現行モ…

Run the Jewelsが完璧なタイミングで発表した新作『RTJ4』が素晴らしすぎて色々思い出して泣く

アメリカで胸糞の悪い事件がありました。 その胸につかえた糞を糞以下の人種差別主義者に向けて吹き飛ばしてくれるのが、まさに完璧なタイミングで、急遽前倒しで無料で発表された、Run the Jewelsの新作『RTJ4』でありましょう。 RTJ4 OUT NOW - Run the Je…

高級スニーカーの無慈悲なる分解動画がおもろかった

ひさびさに出社。2ヶ月ぶりに同僚に会っても、オンライン通話でしょっちゅう喋ってたので、とくになんの感慨もなし。疲れた。お好み焼き2枚。 高級スニーカーを容赦なく分解・検証する動画が話題 ニューヨークの靴ブランド『Common Projects』は、1足4〜…

「わけわからん!」と言うときに必ず使われる表現:いい感じのビジネス英語(45)

本日6月1日は、在宅勤務の一応の最終日でした。 会社でしかできないことが溜まりまくっているので、明日から順番にやることを書き出してみたら、猛烈に出社したくなくなりました。 なお、「出社する」は「report to the office」とよく言います。 His boss…

アラサー/アラフォーのおっさんがシンガポールで服を買うオススメの場所(1):Suitsupply

シンガポールの街は、マスタープランに基づいて整然と開発されているため、大都会ではありながら緑も豊富に残されているのですが、澄み切った青空の日は、青空までが人工的に見えます。それがシンガポールの魅力であり、つまらないところでもあり。 そんな快…

はてなブログのテーマを「UnderShirt」に変更してお洒落度が2,000倍向上しました。

先日も書いたように、禍々しきことこの上ないコロナ渦に巻き込まれ、誰も海外出張しなくなったせいで海外出張に行く人によく見られる本ブログのアクセス数が、大幅に低下、広告収益も半減、さらに漸減、そして消滅、などという哀れな末路を辿ったなんてこと…

オールド・オメガにミントグリーンのストラップを付けたらなんたらお洒落

保育園に通っていたもうかれこれ40年前、好きな色を訊かれたら「みどり」と答えていたのを今でも憶えています(微妙な立ち位置のミドレンジャーが好きだった)。その後、成長するに連れ、青になり、黒になり白になり、ある程度年取ってくると、結局、自分に…

紳士的に「おいしい」と言いたい時のおすすめ表現:いい感じのビジネス英語(44)

在宅勤務中はいやいやながらも自炊が増えました。 しかし料理スキルが低く煮物系はできず、揚げ物系、下拵え必要系も面倒くさいため、結局いつもほぼ焼き物中心のラインナップになってしまいます(もう飽きてきた)。 割と頑張った朝食、昼食、夕食は以下の…

興味ないのにそれっぽく「興味深いですね」と言う方法:いい感じのビジネス英語(43)

在宅勤務になってからコーヒーの消費量が増えました。だいたい一日4〜5杯飲んでいます。 シンガポールでは「コピ」と呼ばれる海南(ハイナン)コーヒーが有名です。 これは、コーヒー豆をローストするときに、マーガリンや砂糖を混ぜて味わいを強くしてい…

シンガポールより近況報告。

6月2日以降、マイルド都市封鎖は段階的解除へ 皆様いかがお過ごしでしょうか。 私はシンガポールにスタック(stuck)状態で、4月末からGWに合わせて一時帰国する計画も当然中止、一人寂しく在宅勤務を続けています。 シンガポールは、Essential Service P…

超簡単に英語が上手くなったような気になる単語/表現10個:いい感じのビジネス英語(42)

本シリーズで何度も書いているように、ビジネスで英語を使うときは、英語のうまい下手を気にしすぎていてはよくありません。 お互い「Win-winの関係を」みたいなシラこいこと言いながら、自分のことしか考えず相手をアホとしか見てないような人間ばかりの国…

「影響する/された」で憶えておくべき英単語:いい感じのビジネス英語(41)

新型コロナ・ウィルス感染の拡大防止策の一環として、シンガポール政府は先日、新しい「Stay-Home Notice」を、昨日(2/18)午後11時59分より施行すると発表しました(本記事の投稿時間にはすでに施行済みの予定)。 www.straitstimes.com これは、過去2週間…

仕事中に英語の汚い言葉を使う時の注意点:いい感じのビジネス英語(40)

英語の勉強になる(ならない)映画『The Lighthouse』を観てきた 先週末、シンガポールの映画館『The Projector』で、ロバート・エガース監督作『The Lighthouse』を観てきました(初上映は2019年5月カンヌ映画祭)。 1890年代のニューイングランド ー 此岸…

英語が下手でもスラスラ会話を続ける秘訣:いい感じのビジネス英語(39)

昨日の朝、シンガポールDBS銀行の職員がコロナウィルスに感染したというニュースを読みました。 str.sg その職員の働くMBFC支店が、まさに私が昨日、ある急ぎの用事で出かけようとしていた支店でした。同じフロアの300人が避難して在宅勤務になったとのこと…

しんどい海外出張をリッチな体験にする12のアイデア

このところ色んな会社のひとから、「最近の若いもんは海外に行きたがらない」「海外赴任になりそうなら異動願い出そうとする」という話をよく聞きます。 ほんまかいな、と思いつつ、うちの会社(日本)も実は似たような傾向はあって、「海外行きたいです!」…

ビジネスでよく使う「無償/有償」の使える英語表現:いい感じのビジネス英語(38)

日本語ビジネスの世界では、「無料」「有料」と言いたいときに、「無償」「有償」という難しい言葉がよく使われます。 私の近年めっきり欠落気味の個人的記憶をたどると、学校で「無償」「有償」という言葉を教わった記憶はなく、働き初めてから、なんとなく…

和訳のコツとHODINKEE Japanとニューヨークについて:いい感じのビジネス英語(37)

本ブログのメインコンテツ『いい感じのビジネス英語』シリーズですが、あいかわらずネタ切れのため、ちょっと今回は趣向を変えた切り口で記事を書いてみます。 *** 時計愛好家は誰でも知ってる、ニューヨークの時計メディア『HODINKEE』の日本語版ウェブ…

スウォッチ『スキン・クラシック・メタル・ニット 34』レビュー:薄くて軽くてエレガント、そしてジャガー・ルクルトのマスター・ウルトラ・スリムにそっくり!

私の初めての腕時計は、小学生高学年くらいの頃(80年代後半)に親戚のおばさんに誕生日プレゼントでもらったスウォッチでした。私が身に付けてしばらく経った頃から、周りでスウォッチが流行りだしたので、うれしさのあまり「俺が流行らした」とかアホのよ…

パテック・フィリップの展覧会『Watch Art Grand Exhibition』@シンガポールを見てきた(写真多め)

世界最高峰の時計メーカー、パテック・フィリップ(1839年創業)による時計展覧会が、9月28日~10月13日まで、シンガポールのマリーナ・ベイ・サンズで開催されています(入口は、Marina Bay Sands SouthのLevel B1)。 ドバイ(2012年)、ミュンヘン(2013…

TransferWiseのデビットカードを入手! 両替手数料、銀行手数料よ、さらば!

母国を離れて海外で働くひとの強い味方、TransferWise(トランスファーワイズ)がこのほど、シンガポールでもDebit Mastercard(デビットカード)の発行をはじめました。 TransferWiseは、たしか元Skypeの頭がいい人が開発した、全く新しい仕組みの国際送金…

タイ・バンコクの中古家具屋『PAPAYA Design Furniture & Studio』に行ってきた

先日、訳あって土曜日からタイ・バンコクに出張しました。 日曜は休みということにして、バンコク郊外にある中古・ヴィンテージ家具屋『PAPAYA Design Furniture & Studio』まで足を伸ばしてみました。 バンコク中心街からやや離れており、最寄りのMRT(地下…

美しい小さめドレスウォッチ:ジャガー・ルクルト『マスター・ウルトラ・スリム 34』(Cal.849)レビュー

すでに廃番となって久しい、ジャガー・ルクルト(Jaeger-LeCoultre)の手巻き腕時計『マスター・ウルトラ・スリム 34』(Master Ultra Thin 34)をこのほど、中古で手に入れました。 この時計は、日付表示もなければ秒針もなく、ついでにミニット・トラック…

【インド小旅行】ジャイナ教の石窟寺院と岩山登山

シッタナバサルのジャイナ教ロックテンプル 先日インドに出張した際、日曜日に帰る飛行機が夕刻だったので、ちょっと観光してきました。いま流行りのブレジャーというやつです。 行き先は、インド南西部のタミル・ナドゥ州にあるシッタナバサル(あるいはチ…

いい感じのビジネス英語(36):「海外に進出」「新しいマーケットに打って出る」をこれ以上ないくらいスマートに言う方法

先日久々にジャカルタに出張してきました。ちょうど選挙結果が出る直前にシンガポールに戻ったので、例の暴動には遭遇しませんでしたが、あいかわらず、交通渋滞は最悪でした。 ジャカルタ都心部は、偶数と奇数の日それぞれには、同じ偶数と奇数のナンバーの…

いい感じのビジネス英語(35):英会話をグレードアップするネイティブがよく使う単語3つ

先日、シンガポールのチャンギ空港内にできた話題のショッピングモール「JEWEL」に足を伸ばしてみました。ミーハーだけに。 JEWELのシンボル、世界最大の人工屋内滝には1ミリも感動を憶えず、滝周辺の立体的な植栽と、それらをバックに空港ターミナルを結ぶ…

いい感じのビジネス英語(34):日本人があまり使わない「面倒くさい」の言い方

シンガポールには「Umisushi」(うみすし)なる寿司・日本食レストラン・チェーンをよく見かけます。 先日あるところで昼ごはんに何を食べるか迷いに迷った挙げ句、丼ものが10ドル以下という値札に惹かれ、炎に魅せられた蛾のようにふらふらと入ってみました…

いい感じのビジネス英語(33):仕事で使う「説得」は「Persuade」ではなく「Convince」を使うべき理由

昨日、日本の新元号が発表されたことで、ネット英語辞典『Weblio』でも、単語検索ランキングに「元号」とか「令」が上がってきていました。 しかしこのようなレアな機会に憶えておくべきは、「元号」や「令」よりも、「退位する」という意味を持つ「abdicate…

Copyright © MATERIALIZED All Rights Reserved.